21 August 2005

More than Anything

i am listening to a great cd..my friends were in this conference. I love especially the second song.

You mean more to me than anything.
You are all i'll have forever. There's no one like You.
You made the Heavens. You alone put joy into this heart.
In You I place all of my trust.

Psalm 15

Lord, who may dwell in your sanctuary?
Who may live up on your Holy hill?

Se, joka on rehellinen ja tekee oikein, onka sydän on vilpitön ja puheet totta.
Se, joka ei panettele, joka ei tee lähimmäiselleen pahaa
eikä saata naapuriaan huonoon huutoon.
Se joka kaihtaa kunniattomia mutta pitää arvossa Herraa pelkääviä.
Se joka pysyy valassaan vaikka omaksi vahingoksi.
Se, joka ei vaadi lainasta korkoa eikä ota lahjusta viattoman vahingoksi.

Hyvin käy sen, joka näin elää.

and in English..

"He whose walk is blameless and who does what is righteous,
who speaks the truth from his heart
and has no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong
and casts no slur on his fellowman,
who despises a vile man but honors those who fear the LORD.
who keeps his oath even when it hurts,
who lends his money without usury
and does not accept a bribe against the innocent.

He who does these things will never be shaken."

No comments: