Hey...thanks for visiting my blog today! I would love to know what this says...but I only speak English...do you mind translating it for me??? I've enjoyed viewing your blog!
Hi Fr'nklin! Nae Bother! Sure I can translate. It's a song. Goes something like this:
"Thine is the Kingdom, Thine the power and the glory For Thine is the kingdom, great eternal Father and God.
You created the world that will cease one day the universe declares your Name (or literally: Your song) You created Man Who is but of Dust
YET HE CAN HEAR YOUR VOICE."
P.S. By the way, in the birthday post "Seura tekee kaltaisekseen" means that "you become like the company you keep" ..I couldn't think of what would be the same phrase in English. "Father like son" Didn't feel like it would quite fit.. Would you know a phrase that has that meaning? Oh hand thanks for visiting too!
2 comments:
Hey...thanks for visiting my blog today! I would love to know what this says...but I only speak English...do you mind translating it for me??? I've enjoyed viewing your blog!
Hi Fr'nklin! Nae Bother! Sure I can translate. It's a song. Goes something like this:
"Thine is the Kingdom,
Thine the power and the glory
For Thine is the kingdom,
great eternal Father and God.
You created the world
that will cease one day
the universe declares your Name
(or literally: Your song)
You created Man
Who is but of Dust
YET HE CAN HEAR YOUR VOICE."
P.S. By the way, in the birthday post "Seura tekee kaltaisekseen" means that "you become like the company you keep" ..I couldn't think of what would be the same phrase in English. "Father like son" Didn't feel like it would quite fit.. Would you know a phrase that has that meaning? Oh hand thanks for visiting too!
Post a Comment